「凄い」や「素晴らしい」を “That’s so nice!”と言う日本人をよく目にします。決して間違いではないのですが、実はネイティブ同士の会話ではあまり使われない表現なんです。もちろん「すごい」や「素
様々な言い回しにチャレンジすることはとても素適なことですがそこで今回は「素晴らしい」にまつわる言葉について、それぞれのニュアンスや使い方の注意点も含めご紹介していきます。まずは簡単だけれども日常会話でよく使われるベーシックな言葉を一般的に「素晴らしい」といったプラスの評価をする場合、言葉の強さには以下のようなレベルの違いがあります。まずはみなさんもよくご存知の「いいね！」、「良いです」といった、シンプルなプラスの表現に多用されます。続いては “good”に強調の“very（とても）”を付け加えたものをそして“very good”を超えて今回は他にもたくさんのレベル３ワードをご紹介しますが、その中でも最もスタンダードでフォーマルにも使えるのが“excellent”になります。続いてご紹介するのは先ほどの表でいうと“great”は「素晴らしい」を表す言葉の中で、最も使われる頻度の高い言葉といっても良いかもしれません。心を動かされたけど、何と言っていいかわからない、という場合はただし一点注意して欲しいことがあります。それは「“great”をさらに強調したい場合、“great”は“very good”と同じレベル２の表現ですよね。つまり 日本語でも「大変素晴らしい」に「とても」をつけて「とても大変素晴らしい」とはあまり言わないですよね。もし強調をしたい場合には「絶対的に」という意味のなお、カジュアル表現の場合には“so”はラフな口語の言葉なので、“very”のようにまた“great”ほどではないものの、若い人の間でよく使われるのがかなりカジュアルな言葉なので、友達間でのやり取りに使用するようにしましょう。意味はなお“cool”についてはここまでは、すでに知っている単語も多いかもしれませんね。しかしここからは、意味はどれも基本的に「大変素晴らしい」です。ただしその言葉が持つ他の意味も知っておくと、これらの言葉も“great”と同様に一般的にはこの中にはいくつか使い方に注意したい言葉がありますので、チェックしていきましょう。まず“awesome”ですが、極端な状況に対して使う俗語で “amazing”は「びっくりさせる」という意味の動詞“amaze”から派生している言葉なので口語表現なので“fabulous”は「架空の」という意味も持つことから、ややファンタジックなニュアンスが漂う言葉です。今日は「素晴らしい」の英語表現をご紹介しました。最もスタンダードな表現“good”や“excellent”をおさらいした後、使用頻度の高い“great”や“cool”について学びましたね。 そして“awesome”や“amazing”などの「大変素晴らしい」という意味の様々な言葉を確認しました。今回はここまでです。お疲れさまでした！この記事が気に入ったら最新記事をお届けします。「なでしこさんの英語カレッジ」とは、英語初心者の「なでしこさん」と一緒に楽しく英語が学べるサイトです。英会話や英単語をテーマに、実際のコミュニケーションで使える英語の記事を掲載しています。そのほか、中学レベルの英語力で理解できるやさしい英文法解説や、英語の勉強法なども随時UPしていきますので、どうぞよろしくお願いします！©Copyright2020 から再生できます。・該当件数 : アルクグループインフォメーションサイトのご利用についてお客様相談室© 2000 - 2020 ALC PRESS INC. 「so far」は「今のところは」を意味するフレーズです。「so far」は使い方によっては違うニュアンスを含むことがありますので注意が必要です。今回は「so far」の正しい意味とネイティブの使い方を解説 … It's great.の意味や使い方 訳語 それは素晴らしい - 約1158万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 greatの方が、より良いというのは少し前のことのようですが、間違いではありません。ネガティブな意味で「まぁいいんじゃない。」と言うとき、”It’s good.” は言いますが、”It’s great.”とは言わないようです。 'や'Pretty good, thank you!」など、本音で応えてください。 「素晴らしい」を英語は「great」や「awesome」、「amazing」などがありますね。しかし「“very good”とは言えても“very great”とは言わない」のように、中には使い方に気をつけたい場合があります。そこで今回は「素晴らしい」にまつわる言葉について、ニュアンスや注意点も含めてご紹介します。 not-so-great 【形】あまり[そんなに]良く[素晴らしく]ない、いまいちな - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。
特に良くもなく悪くもなく、という意味で使われます。 いずれにせよ、あまり深い意味はありませんから、気軽に使って下さいね。もちろん、すごくいい調子の時には「I feel great this morning! so great that .....の意味や使い方 ～ があまりに広いため … となる； ～ があまりに大きいため…となる - 約1158万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。