ここでは英語ビジネスメールの件名を設定する上で、守られなければならない3つのポイントをご紹介します。 ... お知らせ Notification of のお知らせ 例）Notification of Wednesday Meeting 訳）水曜日の会議のお知らせ 共有 Sharing の共有 例）Sharing the Change of the Meeting Minutes 訳）会議の議事録変更 … 英文メールを送るとき、最後に悩むのが件名（タイトル）ではないでしょうか？ 日本語でも、メールの件名は効率的なコミュニケーションのカギ。「お礼」「挨拶」「確認依頼」などの用件別に、英語で書く「タイトル・件名」の使えるサンプルをご紹介します。
カテゴリー一覧ガイド関連All Aboutサービス・メディア 英文メールを送るとき、最後に悩むのが件名（タイトル）ではないでしょうか？ 日本語でも、メールの件名は効率的なコミュニケーションのカギ。「お礼」「挨拶」「確認依頼」などの用件別に、英語で書く「タイトル・件名」の使えるサンプルをご紹介します。執筆者：竹村 和浩ビジネス英会話ガイド英語のメール文面※通常「拒否」内容のメールは、相手からの「依頼」「通告」に対する返信の形で表記されます簡易書留とは？一般書留との料金や送り方などの違い「;」セミコロンと「:」コロンの違いとは？それぞれの意味と使い方封筒の宛名の書き方を解説！A4封筒・横書きは？宛名書きの作法4P戦略とは？マーケティング戦略の根幹を事例とともに紹介名刺交換のマナー！名刺の正しい渡し方やしまうタイミング円周率100桁の覚え方！全部を暗記してギネスに挑戦マーケティングとは何か？ その定義や意味を知ろう組織の大手術を断行！ パナソニックV字回復のなぜサイバーエージェントCEOの藤田晋氏も絶賛する、その小説の中身とは？ ビジネス英語メールで会議の時間や場所を変更、中止（キャンセル）を伝える例文を紹介。実際に使える例文が多数！件名～本文のサンプル文もありますよ。 2020/06/17
2020/06/17 2020/06/17
2020/06/17 今回は、英語で会議の開催メールを送った後で、会議の時間や場所が変更になったり、人数が集まらずに中止に。例文の他に、実際のメールのサンプルもご紹介。目次まずは会議の時間や場所の変更を英語で伝える例文、フレーズをご紹介します。時刻を伝える時、正午（12時)は12:00 p.m.もしくはnoonと記載します。また、テレビ会議の場合はどの国の時間を表記しているかを明確にして下さい！会議の名称に利用できるフレーズ何種類かの例文をご紹介しましたが、と特に、直前の変更の場合や社外のお客様の場合は、理由を明記した方が変更について相手を不快な気持ちにさせずに済みます。以下のような例文を併せて本文に使いましょう。社内メールなら「Sorry for the short notice.」でも問題ありません。上記2つは丁寧な謝罪の例文です。社内の定例会議の変更の際などへの使用は、少しフォーマル過ぎるので注意して下さい。お客様相手や目上の方に向けたメールの場合は、積極的に使いたいですね。会議の時刻を変更した場合、相手の方の都合が合わない可能性もあります。Subject:Change of meeting dateDear members:The next teleconference has been rescheduled for May 13 due to a schedule conflict.Please let me know your availability once again by next Tuesday.Best regards,件名:会議の日程の変更メンバー各位:次回のテレビ会議はスケジュールの重複のため5月13日に変更になりました。つきましては、次の火曜日までに再度ご都合をご連絡下さい。よろしくお願いします。Subject:Cancellation(Tuesday meeting)Dear members:The meeting scheduled for Tuesday,July 12 is cancelled.I apologize for the short notice.Best regards,件名:キャンセルについて（火曜日の会議）メンバー各位:7月12日(火)に予定されていた会議がキャンセルになりました。急なお知らせになり申し訳ありません。よろしくお願いいたします。今回は、突然の会議の変更やキャンセルの場合は、謝罪文などを添えて丁寧なメールにしましょう。会議の変更や中止の理由がある場合は、理由についても明記すると良いです。 続きを見る
件名を紹介する前に英語の件名の１０の基本ルールを抑えましょう。①当たり前のことですが、件名はメールの内容を一行で表したものです。できるだけ的確な件名を書きましょう。ただし、“Are you available on the 26th?”や“Congratulations for your new job!”などメール内に繰り返される文章は書かないこと。②freeは勿論、他にもspecial, help, percent off, reminderは広告やスパム・メールと間違えられがちなので、使わない様に … 2019/07/27Copyright© ビジネス英語119番 〜おすすめのビジネス英会話スクールや勉強方法まとめ〜 , 2020 All Rights Reserved.