周りが気になる英語

（音・匂いが）気になるって英語でなんて言うの？外でって英語でなんて言うの？あ！車の音がした！残念、パパじゃなかった〜(^o^;って英語でなんて言うの？デジタルって英語でなんて言うの？ Rの発音は意識してるとできるって英語でなんて言うの？動画電子書籍PCゲーム/ソフトウェアDVD/CDコミックいろいろレンタル通販マーケットプレイス3Dプリントロボット例えば、まだ好きじゃないけど、ちょっと気になる人がいる。さっきのテストの結果が気になる。猫が気になって仕事ができない。最近お腹の周りが気になってきた。など、私たちは恋愛から心配ごとまで様々な場面で気になるという表現を使っています。

「attentive」は形容詞で、人に対して親切で、思いやりがあり、気を遣うという意味です。また人の要求に対してしっかり応える、という意味もあります。日本語の「気を遣う」という意味にもっと近い英単語です。「sensitive」だと、もっと細かいことまで気を配るという意味で、少し神経質なニュアンスがあります。「attentive」の元の動詞は「attend」で「出席する」以外に「...の言うことに注意する」という意味があります。口語では「pay attention to...」ということが多いです。✔「attentive」と一緒 … 周りの目が気になるって英語でなんて言うの？気にするって英語でなんて言うの？積極的に発言するって英語でなんて言うの？見えないところが太ってるって英語でなんて言うの？バレンタインのチョコはいらないからね～って英語でなんて言うの？周りの目気にするって英語でなんて言うの？気にするって英語でなんて言うの？日本人は他人にどう思われてるか、見られてるかを気にしすぎって英語でなんて言うの？同僚の失敗のとばっちりを受けて私も叱られたって英語でなんて言うの？（私はあの男の子が気になる。動画電子書籍PCゲーム/ソフトウェアDVD/CDコミックいろいろレンタル通販マーケットプレイス3Dプリントロボットネガティブなニュアンスを与える「気になる」は英語で「～ bothers me」、「～ annoys me」などのフレーズを使えます。 I’m interested in that girl in the red dress. 周りの人に気をつかえる優しい人になると決めた。例文帳に追加 I have decided to become a nice person who can worry about the people around them. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 周りの目が気になるの意味・解説 > 周りの目が気になるに関連した英語例文例文検索の条件設定「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 114198ArthurwasabiMika F114198役に立った：PV：シェアツイートCopyright © since 1998 DMM All Rights Reserved.

（僕は赤いワンピースを着ている女の子が気になる。） I fancy that guy.